⚡ SmartFilter

Suche nach einem Ersatzteil anhand des Kaffeemaschinenmodells

Philips EP Modelle: Pumpe austauschen

Johann
Johann
Servicetechniker bei Brewive • 2026-04-29 • 3 Min. Lesezeit

Diese Anleitung zeigt, wie Sie die Pumpe bei Philips EP Modellen austauschen.

Die Anleitung kann auch bei Saeco Modellen sowie anderen Philips und Gaggia Kaffeemaschinen hilfreich sein – die Geräte stammen alle vom selben Hersteller und sind im Aufbau sehr ähnlich.

Philips Philips EP Modelle: Pumpe austauschen

Schnellnavigation:

  • Was Sie benötigen
  • Schritt-für-Schritt-Reparaturanleitung
  • Fazit
  • Häufig gestellte Fragen

Was Sie benötigen

Schwierigkeitsgrad: Mittel | Geschätzte Dauer: 15–30 Minuten

Werkzeug

  • Schraubendreher Torx T10
  • Maulschlüssel 12 mm

Schritt-für-Schritt-Reparaturanleitung

Schritt 1

Schritt 1Schritt 1

⚠️ Achtung: Nie vergessen: Netzstecker ziehen!

Entfernen Sie alle Anbauteile wie den Wassertank, die Brühgruppe, den Bohnenbehälterdeckel und die Abtropfschale. Entfernen Sie alle Kaffeebohnen.

Drehen Sie die Maschine so, dass die Rückseite zu Ihnen zeigt. Entfernen Sie die beiden T10 Torx-Schrauben an der Unterkante. Ziehen Sie die Rückwand an der Unterkante heraus und klappen Sie sie nach unten.

Wichtig ist, dass die Bauteile gut sichtbar sind

Die Hauptplatine

Die Pumpe

Der Durchflussmesser

Das Heizelement

Schritt 2

Schritt 2

Lösen Sie die drei T10 Torx-Schrauben im Bohnenbehälter.

Schritt 3

Schritt 3Schritt 3Schritt 3

Entfernen Sie alle Bohnen aus der Öffnung am Fingerschutz des Mahlwerks. Eine T10 Torx-Schraube wird sichtbar.

Lösen Sie die T10 Torx-Schraube am Fingerschutz.

Heben Sie den Fingerschutz nach oben ab.

Schritt 4

Schritt 4Schritt 4

Heben Sie die obere Abdeckung an der Hinterkante leicht an.

Achten Sie beim Zusammenbau darauf, dass die Mahlgradeinstellung richtig sitzt.

Schritt 5

Schritt 5Schritt 5

Ziehen Sie die obere Abdeckung unter der Frontblende hervor und legen Sie sie leicht versetzt ab.

Entfernen Sie beide T10 Torx-Schrauben an den Seitenverkleidungen.

💡 Hinweis: Sie können die obere Abdeckung komplett abnehmen, insbesondere wenn Sie am Mahlwerk arbeiten müssen. Wenn Sie die Maschine anschließend aber in Betrieb sehen möchten, legen Sie sie wieder an ihren Platz zurück.

Bild 2 zeigt das Mahlwerk, das jetzt einfach abgenommen werden kann.

Wenn Sie das Mahlwerk reparieren möchten: Hier finden Sie die Anleitung zum Austausch des Philips Keramik-Mahlwerkmotors und Sensors

Schritt 6

Schritt 6Schritt 6Schritt 6

Beide Seitenverkleidungen sind noch an der Unterkante der Front verschraubt. Lösen Sie beide T10 Torx-Schrauben hier heraus.

Schieben Sie beide Seitenverkleidungen etwas nach hinten und nehmen Sie sie an der Unterkante heraus.

Schritt 1

Schritt 1Schritt 1Schritt 1

💡 Hinweis: Die Pumpe ist auf der Rückseite gut sichtbar. Sie ist senkrecht eingebaut und wird von einer Gummihalterung gehalten.

Lösen Sie sicherheitshalber die drei schwarzen Kabel des Durchflussmessers aus ihrer Halterung, damit die Pumpe freien Weg hat.

Ziehen Sie die beiden Flachstecker von der Pumpe ab.

Die Thermosicherung am Kabel ist werkseitig an die Pumpe geklebt. Kratzen Sie den Kleber vorsichtig ab und ziehen Sie die Thermosicherung nach unten heraus.

💡 Hinweis: Befestigen Sie beim Zusammenbau die Thermosicherung mit einem Stück Isolierband an der neuen Pumpe.

Schritt 2

Schritt 2Schritt 2Schritt 2

Die Gummihalterung der Pumpe ist oben eingehakt. Drücken Sie den Gummihaken mit einem Metallspachtel von sich weg und lassen Sie den Metallspachtel stecken.

Nehmen Sie einen kräftigen Schraubendreher und drücken Sie die Halterung mit viel Kraft in Richtung Wassertank, bis sie zusammen mit der Pumpe allmählich herauskommt.

Heben Sie die Pumpe heraus. Sie ist noch über zwei Schläuche verbunden.

Schritt 3

Schritt 3

Ziehen Sie die Pumpe aus dem unteren Wasseranschluss heraus.

Setzen Sie einen 12-mm-Maulschlüssel am oberen Pumpenausgang an.

Drehen Sie den schwarzen Anschluss leicht gegen den Uhrzeigersinn, bis er sich löst.

Drehen Sie die Pumpe vollständig heraus.

💡 Hinweis: Achten Sie auf die Dichtung am oberen Anschluss. Ersetzen Sie diese bei Bedarf beim Pumpentausch.

Schritt 4

Schritt 4Schritt 4Schritt 4

Die werkseitig verbaute Pumpe war eine Ulka EP5FMGW. Ersetzen Sie diese durch eine Ulka EX5 mit Metallanschluss.

💡 Hinweis: Ulka-Pumpen können geöffnet und eventuell repariert werden, ein Austausch ist jedoch in der Regel die bessere Lösung.

Befestigen Sie die Thermosicherung mit Isolierband an der Pumpe.

Pumpe Ulka EP5GW für Philips Kaffeevollautomaten

Bestellen Sie dieses Original-Ersatzteil für Ihre Philips Kaffeemaschine. Schnelle Lieferung und Expertenunterstützung von Brewive.

Produkt anzeigen →

Philips Saeco Entkalker 250ml CA6700

Bestellen Sie dieses Original-Ersatzteil für Ihre Philips Kaffeemaschine. Schnelle Lieferung und Expertenunterstützung von Brewive.

Produkt anzeigen →

Wasserfilter für Saeco AquaClean Kaffeemaschinen

Bestellen Sie dieses Original-Ersatzteil für Ihre Philips Kaffeemaschine. Schnelle Lieferung und Expertenunterstützung von Brewive.

Produkt anzeigen →

Fazit

Befolgen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge, um Ihr Gerät wieder zusammenzubauen.

Häufig gestellte Fragen

Welches Werkzeug benötige ich, um die Pumpe meiner Philips EP Kaffeemaschine auszutauschen?

Sie benötigen einen T10 Torx-Schraubendreher, da alle in der Anleitung genannten Schrauben T10 Torx-Schrauben sind. Die Ersatzpumpe und weitere benötigte Teile finden Sie bei Brewive.

Funktioniert diese Anleitung zum Pumpentausch auch für meine Saeco oder Gaggia Kaffeemaschine?

Ja, Philips EP, Saeco und Gaggia Maschinen stammen alle vom selben Hersteller und haben einen sehr ähnlichen internen Aufbau, sodass diese Anleitung auch auf diese Modelle anwendbar ist. Brewive führt kompatible Pumpenteile für alle drei Marken.

Muss ich die Kaffeebohnen entfernen, bevor ich mit dem Pumpentausch beginne?

Ja, Sie sollten vor der Demontage alle Kaffeebohnen aus dem Bohnenbehälter und der Mahlwerköffnung entfernen, da Sie Zugang zu Schrauben benötigen, die unter dem Fingerschutz verborgen sind. So vermeiden Sie Verschüttungen und sorgen für einen sauberen Arbeitsbereich.

Wie komme ich an die Pumpe in meiner Philips EP Kaffeemaschine?

Ziehen Sie zunächst den Netzstecker, entfernen Sie alle Anbauteile (Wassertank, Brühgruppe, Bohnenbehälterdeckel, Abtropfschale) und lösen Sie dann die beiden T10 Torx-Schrauben an der Unterkante der Rückwand, um diese abzunehmen. Nach dem Öffnen sollten Pumpe, Hauptplatine, Durchflussmesser und Heizelement gut sichtbar sein.

Wo finde ich eine Ersatzpumpe für meine Philips EP Kaffeemaschine?

Die passende Ersatzpumpe für Ihr Philips EP Modell finden Sie bei Brewive, wo kompatible Teile für Philips, Saeco und Gaggia Kaffeemaschinen erhältlich sind. Achten Sie darauf, die Pumpe auf Ihr spezifisches Modell abzustimmen, damit sie richtig passt.

%s ...
%s
%image %title %code %s
%s
< <